Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آلن ) لا يستحق هذا )
Bulgarian[bg]
Алън не го заслужава.
Czech[cs]
Allan za to nestál.
Greek[el]
Δεν αξίζει ο'λαν.
English[en]
Allan's not worth it.
Spanish[es]
Allan no vale la pena.
Finnish[fi]
Allan ei ole sen arvoinen.
French[fr]
Allan n'en vaut pas le coup.
Hebrew[he]
ויולט... אלן לא שווה את זה.
Croatian[hr]
Allan nije toga vrijedan.
Hungarian[hu]
Allan nem éri meg.
Italian[it]
Allan non ne vale la pena.
Polish[pl]
Allan nie jest tego wart.
Portuguese[pt]
O Allan n é digno disso.
Romanian[ro]
Allan nu merită.
Serbian[sr]
Allan nije toga vrijedan.
Swedish[sv]
Allan är inte värd det.
Turkish[tr]
Allan buna değmez.