Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To bude dobrý, Cagi.
German[de]
Das wird schon, Cage.
Greek[el]
Θα κάνουμε, Cage, μπορείτε να μάθετε.
English[en]
You'll be fine, Cage.
Spanish[es]
Estarás bien, Cage.
Basque[eu]
Ondo egongo zara, Cage.
Persian[fa]
چيزيت نميشه ، " کيج ".
French[fr]
Ca ira, Cage.
Hebrew[he]
'אתה תהיה בסדר, קייג.
Croatian[hr]
Bit će u redu, Cage.
Hungarian[hu]
Ki fogja bírni, Cage.
Indonesian[id]
Kau akan baik-baik saja, Cage.
Italian[it]
Non avrai problemi Cage.
Japanese[ja]
別 に 恥ずかし く な い さ
Korean[ko]
무서운 거지, 당연하잖아
Lithuanian[lt]
Viskas bus gerai, Keidžai.
Latvian[lv]
Viss būs labi, Keidž.
Macedonian[mk]
Ќе бидеш добро, Кејџ.
Malay[ms]
Awak takkan apa-apa, Cage.
Dutch[nl]
Het komt goed, Cage.
Portuguese[pt]
Você vai ficar bem.
Russian[ru]
Не бойся, Кейдж.
Slovenian[sl]
Vse bo v redu, Cage.
Turkish[tr]
Bir şey olmayacak, Cage.