Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Той е съставен главно от вътрешен пулп и външни обвивки, които са изсушени.
Czech[cs]
Sestává převážně z vnitřní dužniny a vnějších slupek, které jsou usušené.
Danish[da]
Varen består hovedsagelig af frugtkød og skræller, der er tørret.
Greek[el]
Αποτελείται κυρίως από εσωτερική πούλπα και εξωτερικούς φλοιούς που έχουν ξηρανθεί.
English[en]
It consists principally of internal pulp and outer skins that are dried.
Spanish[es]
Constituida principalmente por pulpa interna y pieles exteriores desecadas.
Estonian[et]
Koosneb peamiselt õuna kuivatatud viljalihast ja koortest.
Finnish[fi]
Se koostuu pääasiassa hedelmälihasta ja ulommista kuorikerroksista, jotka on kuivattu.
Hungarian[hu]
Elsősorban belső pépből és szárított külső héjból álló termék.
Italian[it]
È costituito principalmente dalla polpa interna e dalla buccia esterna sottoposte a essiccamento.
Lithuanian[lt]
Produkto pagrindinės sudedamosios dalys – džiovintas vidinis minkštimas ir išorinė žievė.
Latvian[lv]
Tas sastāv galvenokārt no žāvēta augļu mīkstuma un mizām.
Maltese[mt]
Jikkonsisti prinċipalment mill-polpa interna u l-qxur ta’ barra li huma mnixxfa.
Dutch[nl]
Het bestaat hoofdzakelijk uit inwendige pulp en schillen die gedroogd zijn.
Polish[pl]
Zawiera głównie wewnętrzny miąższ i zewnętrzną skórkę, poddane suszeniu.
Portuguese[pt]
É constituído principalmente pela polpa interna e pelas películas exteriores que são secas.
Romanian[ro]
Este constituit în principal din pulpă internă și din pelicule externe care sunt uscate.
Slovak[sk]
Pozostáva hlavne z vnútornej dužiny a vonkajších obalov, ktoré sú vysušené.
Slovenian[sl]
Sestoji predvsem iz notranje pulpe in zunanjih ovojev, ki so posušeni.
Swedish[sv]
Den består huvudsakligen av pressmassa av äpplets innanmäte och yttre skal som torkas.