Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens forordning (EØF) nr. 168/90 af 24. januar 1990 om undtagelse fra Kommissionens forordning (EØF) nr. 3771/89 om gennemførelsesbestemmelser for producentstøtteordningen for flintmajs af høj kvalitet
German[de]
VERORDNUNG (EWG) Nr. 168/90 DER KOMMISSION vom 24. Januar 1990 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 3771/89 zur Festlegung der Durchfuehrungsbestimmungen fuer die Erzeugerbeihilfe bei Qualitaetshartmais
Greek[el]
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 168/90 της Επιτροπής της 24ης Ιανουαρίου 1990 για παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3771/89 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής της ενισχύσεως στην παραγωγή σκληρού αραβοσίτου υαλώδους όψης υψηλής ποιότητας
English[en]
Commission Regulation (EEC) No 168/90 of 24 January 1990 derogating from Commission Regulation (EEC) No 3771/89 laying down detailed rules for the production aid for high-quality flint maize
Spanish[es]
REGLAMENTO (CEE) No 168/90 DE LA COMISION de 24 de enero de 1990 que autoriza excepciones al Reglamento (CEE) no 3771/89 de la Comision por el que se establecen las disposiciones de aplicacion de la ayuda a la produccion de maiz duro vitreo de alta calidad
French[fr]
Règlement (CEE) n° 168/90 de la Commission du 24 janvier 1990 dérogeant au règlement (CEE) n° 3771/89 de la Commission fixant les modalités d'application de l'aide à la production de maïs dur vitré de haute qualité
Italian[it]
REGOLAMENTO (CEE) N. 168/90 DELLA COMMISSIONE del 24 gennaio 1990 recante deroga al regolamento (CEE) n. 3771/89 della Commissione che fissa le modalità di applicazione dell'aiuto alla produzione per il granturco duro vitreo di qualità pregiata
Dutch[nl]
VERORDENING (EEG) Nr. 168/90 VAN DE COMMISSIE van 24 januari 1990 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 3771/89 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake de steun voor de produktie van harde glazige maïs van hoge kwaliteit
Portuguese[pt]
REGULAMENTO (CEE) N* 168/90 DA COMISSAO de 24 de Janeiro de 1990 que estabelece derrogaçoes ao disposto no Regulamento (CEE) n* 3771/89 da Comissao, que fixa as normas de execuçao da ajuda à produçao de milho duro vitreo de alta qualidade