Metadata
Author: amnesty.org
Data
English[en]
However, the police released photographs that had been crudely edited to lighten or erase bruises and cuts.
Spanish[es]
Sin embargo, la policía ha hecho públicas fotografías que se han retocado de un modo rudimentario para aclarar u ocultar signos de golpes y cortes.
French[fr]
Toutefois, les policiers ont diffusé des photographies qui avaient été grossièrement retouchées pour atténuer ou effacer les bleus et les coupures.