Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلكَ الخدعة القديمة ؟
Bulgarian[bg]
Онзи стар номер?
Bosnian[bs]
Taj stari trik?
Czech[cs]
Ten starý trik?
Greek[el]
Αυτό το παλιό ξόρκι;
English[en]
That old trick.
Spanish[es]
¿Ese viejo truco?
Estonian[et]
See vana trikk.
Finnish[fi]
Taasko se sama vanha temppu?
Hebrew[he]
התכסיס הישן הזה?
Hungarian[hu]
A jó öreg trükk?
Italian[it]
Quel vecchio trucco...
Dutch[nl]
Die oude truc?
Polish[pl]
Ta stara sztuczka?
Portuguese[pt]
Esse truque velho...
Romanian[ro]
Trucul acela vechi?
Russian[ru]
Это старый трюк?
Slovenian[sl]
Stari trik?
Serbian[sr]
Taj stari trik?
Turkish[tr]
Şu eski numara ha?