Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как да закова пирон с капчук!
Bosnian[bs]
Kako ću zabiti čavao tvojim zečićem?
German[de]
Wie kann ich denn einen Nagel mit deinem Hamster einschlagen?
English[en]
How can I knock a nail in with your hamster?
French[fr]
Comment planter un clou avec votre manteau?
Hebrew[he]
איך אני יכול לדפוק מסמר עם טישיו?
Croatian[hr]
Kako da zabijem čavao sa tvojim cvrčkom?
Hungarian[hu]
Azzal hogyan verjek be egy szöget?
Italian[it]
Come faccio a piantare un chiodo col tuo porcellino?
Dutch[nl]
Hoe kan ik nou een spijker inslaan met jouw hamster?
Polish[pl]
Jak miałbym wbijać gwoździe kotem?
Portuguese[pt]
Como posso pregar um prego com o seu hamster?
Slovenian[sl]
Kako naj zabijam s tvojim hrčkom? No.
Serbian[sr]
Kako ću zabiti čavao tvojim zečićem?