Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويرجع التباطؤ إلى القيود التي يعاني منها ميزان المدفوعات نتيجة لمتطلبات خدمة الدين الأجنبي الثقيل
English[en]
The slowdown is due to the balance of payments constraint arising from heavy foreign debt service requirements
Spanish[es]
Esta desaceleración se debe a limitaciones de la balanza de pagos provocadas por la pesada carga del servicio de la deuda externa
French[fr]
Ce ralentissement s'explique par des difficultés de balance des paiements imputables au poids du service de la dette extérieure
Russian[ru]
Замедление роста вызвано проблемами платежного баланса, связанными с большими потребностями в обслуживании внешнего долга