Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Държавите-членки определят органите, оправомощени да събират фитосанитарната такса.
Czech[cs]
Členské státy jmenují orgány zmocněné k výběru rostlinolékařských poplatků.
Danish[da]
Medlemsstaterne udpeger de myndigheder, der har beføjelse til at opkræve plantesundhedsgebyret.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη ορίζουν τις αρχές που είναι εξουσιοδοτημένες να εισπράττουν το φυτοϋγειονομικό τέλος.
English[en]
Member States shall designate the authorities empowered to charge the Phytosanitary fee.
Spanish[es]
Los Estados miembros designarán a las autoridades habilitadas para percibir la tasa fitosanitaria.
Estonian[et]
Liikmesriigid määravad kindlaks ametiasutuse, kellel on õigus taimetervishoiu teenustasu sisse nõuda.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on nimettävä viranomaiset, joilla on valtuudet kantaa kasvinsuojelumaksu.
French[fr]
Les États membres désignent les autorités habilitées à percevoir la redevance phytosanitaire.
Croatian[hr]
Države članice imenuju tijela koja su ovlaštena naplaćivati fitosanitarnu naknadu.