Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie entnehmen mir mein Blut?
Greek[el]
μου παίρνετε αίμα;
English[en]
You're taking my blood?
Spanish[es]
¿Me está sacando la sangre?
Persian[fa]
شما دارين ازم خون مي گيرين ؟
French[fr]
Tu as pris mon sang?
Hebrew[he]
את לוקחת לי דם?
Croatian[hr]
Vi uzimate moju krv?
Indonesian[id]
Kamu mengambil darahku?
Italian[it]
Mi state prelevando il sangue?
Dutch[nl]
Tap je mijn bloed af?
Portuguese[pt]
Está tirando meu sangue?
Romanian[ro]
Îmi luaţi sângele?
Slovak[sk]
Zobrali ste mi krv?
Serbian[sr]
Vi uzimate moju krv?
Thai[th]
คุณกําลังถ่ายเลือดฉันไป