Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5.5.4.1 По този въпрос можем да се позовем на редица становища на Комитета (27).
Czech[cs]
5.5.4.1 Zde bychom mohli odkázat na řadu stanovisek Výboru (27).
Danish[da]
5.5.4.1 På dette område kan der henvises til en lang række EØSU-udtalelser (27).
Greek[el]
5.5.4.1 Ως προς το θέμα αυτό, παραπέμπουμε στις πολλές σχετικές γνωμοδοτήσεις που έχει καταρτίσει η ΕΟΚΕ (27).
English[en]
5.5.4.1 A large number of EESC opinions can be cited on this subject (27).
Spanish[es]
5.5.4.1 Cabe remitirse en este punto a los numerosos dictámenes elaborados por el Comité (27).
Estonian[et]
5.5.4.1 Sellel teemal on komitee koostanud palju arvamusi (27).
Finnish[fi]
5.5.4.1 Tämän aiheen osalta voidaan tukeutua lukuisiin komitean aiempiin lausuntoihin (27).
French[fr]
5.5.4.1 On pourra sur ce point se reporter aux nombreux avis élaborés par le Comité (27).
Hungarian[hu]
5.5.4.1 Ezzel kapcsolatban az EGSZB több korábbi véleményét is idézhetjük.
Italian[it]
5.5.4.1 Su questo tema possono essere citati numerosi pareri elaborati dal Comitato (27).
Lithuanian[lt]
5.5.4.1 Šia tema galima pacituoti daug EESRK nuomonių (27).
Latvian[lv]
5.5.4.1 Minētajā jautājumā var atsaukties uz vairākiem Komitejas izstrādātajiem atzinumiem (27).
Maltese[mt]
5.5.4.1 Dan is-suġġett ġie ttrattat f'bosta opinjonijiet imfassla mill-Kumitat (27).
Dutch[nl]
5.5.4.1 In dit verband kan worden verwezen naar diverse EESC-adviezen.
Polish[pl]
5.5.4.1 W tym temacie można odnieść się do licznych opinii sporządzonych przez Komitet (27).
Portuguese[pt]
5.5.4.1 Remete-se neste ponto para os numerosos pareceres elaborados pelo Comité (27).
Slovak[sk]
5.5.4.1 V tejto súvislosti sa môžeme oprieť o množstvo stanovísk, ktoré výbor vypracoval na túto tému (27).
Slovenian[sl]
5.5.4.1 Pri tej točki bi se lahko sklicevali na vrsto mnenj, ki jih je pripravil Odbor (27).
Swedish[sv]
5.5.4.1 På den här punkten kan vi hänvisa till en mängd yttranden från EESK (27).