Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, spørgsmålene om beføjelser er faktisk ganske klare i denne sag.
German[de]
Herr Präsident! Die Zuständigkeiten sind in diesem Fall wirklich eindeutig.
English[en]
Mr President, the question of competence is really very clear here.
Spanish[es]
Señor Presidente, las competencias de este asunto están muy claras.
Finnish[fi]
. Arvoisa puhemies, toimivaltakysymykset ovat tässä todellakin varsin selviä.
French[fr]
Monsieur le Président, les questions de compétence sont sur ce point réellement tout à fait claires.
Italian[it]
Signor Presidente, l=attribuzione delle competenze è in questo caso particolarmente chiara.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, de kwestie van bevoegdheid is hier echt heel duidelijk.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, de facto, as questões das competências de execução são, também neste caso, bastante claras.
Swedish[sv]
Herr talman! Befogenhetsfrågorna här är faktiskt synnerligen klara.