Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den nævner heller ikke de arkæologiske levn fra romertiden og broncealderen, som vil komme i fare.
German[de]
Sie berücksichtigt auch nicht die archäologischen Überreste aus der Römerzeit und der Bronzezeit, die gefährdet sein werden.
Greek[el]
Επιπλέον, δεν αναφέρεται στα αρχαιολογικά ερείπια της ρωμαϊκής εποχής και της εποχής του ορείχαλκου, τα οποία διατρέχουν κίνδυνο.
English[en]
Neither does it mention the Roman and Bronze Age remains that will be put in jeopardy.
Spanish[es]
Tampoco menciona los restos arqueológicos romanos y de la Edad de Bronce que serán puestos en peligro.
Finnish[fi]
Siinä ei myöskään oteta huomioon vaaraan joutuvia arkeologisia kaivauksia roomalaisajalta ja pronssikaudelta.
French[fr]
Elle ne fait pas mention non plus des vestiges archéologiques datant de l'époque romaine et de l'âge de bronze, auxquels ce projet risque de porter atteinte.
Dutch[nl]
Ze spreekt ook niet van de archeologische overblijfselen uit het bronzen tijdperk die in gevaar komen.
Portuguese[pt]
E nem sequer faz referência às ruínas arqueológicos romanas e da Idade do Bronze, as quais irão ficar ameaçadas.
Swedish[sv]
Inte heller nämns de arkeologiska lämningar från romartiden och bronsåldern som hotas.