Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Tím se bude stabilizovat poměr mezi maloobchodními cenami a výkupními cenami od zemědělců
Danish[da]
Dette vil stabilisere spredningen mellem priserne ab landmand og detailpriserne
German[de]
Auf diese Weise wird sich die Preisspanne zwischen dem Ab-Hof-Preis und dem Einzelhandelspreis stabilisieren
Greek[el]
Με τον τρόπο αυτό η διαφορά τιμής παραγωγού-τιμής καταναλωτή θα σταθεροποιηθεί
English[en]
This will stabilise the farm gate-retail price spread
Spanish[es]
Así se estabilizará también la diferencia entre el precio en la explotación y el precio al consumo
Estonian[et]
See stabiliseerib lõhet talu- ja jaemüügihindade vahel
Finnish[fi]
Tämä vakauttaa myös tuottaja- ja vähittäismyyntihintojen eroja
French[fr]
Ceci permettra de stabiliser le rapport entre prix de détail et prix au producteur
Hungarian[hu]
Ez stabilizálni fogja a termelői-kiskereskedelmi árrést
Lithuanian[lt]
Tai leidžia stabilizuoti skirtumą tarp supirkimo ir mažmeninės prekybos kainų
Latvian[lv]
Tas stabilizēs saimniecības un mazumtirdzniecības cenas starpību
Dutch[nl]
Hierdoor zal het verschil tussen consumentenprijs en af-boerderijprijs stabieler worden
Polish[pl]
Ustabilizuje to rozpiętość cen na linii gospodarstwo-konsument
Portuguese[pt]
Este fenómeno ajudará a estabilizar os preços de retalho pagos ao agricultor
Slovak[sk]
Toto bude stabilizovať rozloženie maloobchodných cien u výrobcu
Slovenian[sl]
To bo stabiliziralo razlike med cenami na drobno in na kmetiji
Swedish[sv]
På så sätt kommer prisskillnaden mellan priserna fritt gård och detaljhandelspriserna att stabiliseras