Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спомни си!
Bosnian[bs]
Moraš se sjetiti!
Danish[da]
Tænk dig om.
German[de]
Du musst dich erinnern!
English[en]
You have to remember!
Spanish[es]
¡ Tienes que recordar!
Estonian[et]
Sa pead mäletama!
Finnish[fi]
Sinun on pakko muistaa.
French[fr]
Tu dois t'en souvenir!
Hebrew[he]
את חייבת לזכור!
Croatian[hr]
Moraš se sjetiti!
Hungarian[hu]
Emlékezz!
Indonesian[id]
Kau harus mengingatnya.
Icelandic[is]
Ūú verđur ađ muna!
Italian[it]
Ricordatelo!
Lithuanian[lt]
Pasistenk prisiminti!
Latvian[lv]
Tev jāatceras!
Norwegian[nb]
Du må huske!
Dutch[nl]
Dat moet je nog weten.
Polish[pl]
Pamiętaj o tym!
Portuguese[pt]
Precisa se lembrar.
Romanian[ro]
Adu-ţi aminte!
Russian[ru]
Ты должна помнить!
Slovenian[sl]
Moraš se spomniti!
Albanian[sq]
Duhet të mbash mend.
Serbian[sr]
Moraš da se setiš.
Swedish[sv]
Du måste minnas!
Turkish[tr]
Hatırlaman gerekiyor!