Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Психологично проучване, свързано с консултиране за деца, младежи и семейства, предотвратяване и лечение на детски и младежки проблеми, решаване на проблеми, злоупотреба с вещества, асоциации и връзки с антисоциални групи и разстройване на семейно функциониране, човешко физическо и ментално здраве и терапия, здравна терапия и психотерапия, психологични анализи, поведенчески анализи, проучване в горепосочените области, диагнози в горепосочените области
Czech[cs]
Psychologický výzkum týkající se poradenství zaměřeného na děti, dospívající a rodiny, prevenci a řešení problémů dětí a dospívajících, problémy s chováním, zneužívání návykových látek, přátelení se a vztahy s antisociálními jedinci stejné věkové kategorie a zhoršené fungování rodin, lidské tělesné a duševní zdraví a terapii, zdravotní terapii a psychoterapii, psychologickou analýzu, behaviorální analýzu, výzkum, který není lékařským výzkumem, ve výše uvedených oblastech
Danish[da]
Psykologisk forskning inden for rådgivning af børn, unge og familie, forebyggelse og behandling af problemer med børn og unge, adfærdsproblemer, stofmisbrug, tilknytning til og forhold med asociale jævnaldrende og dysfunktionelle familier, human fysisk og mental sundhed og terapi, sundhedsterapi og psykoterapi, psykologiske analyser, adfærdsanalyse, forskning, ikke i form af medicinsk forskning på førnævnte områder
German[de]
Psychologische Forschung in Bezug auf Beratung für Kinder, Erwachsene und Familien, Vorbeugung und Behandlung der Problem von Kindern und Erwachsenen, Verhaltensprobleme, Suchtmittelmissbrauch, Zugehörigkeit oder Beziehungen zu asozialen Bezugsgruppen und gestörte Familienverhältnisse, körperliche und mentale Gesundheit und Therapie des Menschen, Gesundheitstherapie und Psychotherapie, psychologische Analyse, Verhaltensanalyse, Forschung nicht in Form von medizinischer Forschung auf den vorstehend genannten Gebieten
Greek[el]
Ψυχολογική έρευνα σε σχέση με τη συμβουλευτική για παιδιά, εφήβους και οικογένειες, την πρόληψη και την αντιμετώπιση παιδικών και εφηβικών προβλημάτων, τα προβλήματα συμπεριφοράς, την κατάχρηση ουσιών, τις συναναστροφές και τις σχέσεις με αντικοινωνικές παρέες και τη διασαλευμένη λειτουργία της οικογένειας, την ανθρώπινη σωματική και πνευματική υγεία και θεραπεία, την ιατρική θεραπεία και την ψυχοθεραπεία, την ψυχανάλυση, την ανάλυση συμπεριφορών, την έρευνα όχι ως ιατρική έρευνα στους προαναφερόμενους τομείς
English[en]
Psychological research pertaining to child, adolescent and family counseling, prevention and treatment of child and adolescent problems, conduct problems, substance abuse, associations and relationships with antisocial peers, and impaired family functioning, human physical and mental health and therapy, health therapy and psychotherapy, psychological analysis, behavioral analysis, research not being medical research in the aforementioned areas
Spanish[es]
Investigación psicológica relacionada con el asesoramiento de niños, adolescentes y familias, prevención y tratamiento de problemas de niños y adolescentes, problemas de conducta, consumo abusivo de sustancias, asociaciones y relaciones con iguales antisociales, y funcionamiento de familias afectadas, salud y terapia humanas físicas y mentales, terapia de la salud y psicoterapia, análisis psicológicos, análisis de la conducta, investigación que no sea médica en materia de los ámbitos mencionados
Estonian[et]
Psühholoogiline uurimistegevus, mis on seotud laste, murdeealiste ja perekondade nõustamisega, laste ja murdeealiste probleemide ennetamise ja lahendamisega, käitumisprobleemide, narkootiliste ainete kuritarvitamise, antisotsiaalsete eakaaslastega seotuse ja suhtlemise ning pärsitud pereeluga, inimese füüsilise ja vaimse tervise ja raviga, füüsilise ravi ja psühhoteraapiaga, psühholoogilise analüüsi ja käitumisanalüüsiga, v.a meditsiiniline uurimistegevus eelnimetatud valdkondades
Finnish[fi]
Psykologiset tutkimukset, jotka liittyvät lasten, nuorten ja perheneuvontaan, lasten ja nuorten ongelmien ja käyttäytymisongelmien, päihteiden väärinkäytön, epäsosiaalisten vertaisryhmä- ja ihmissuhteiden ehkäisyyn ja hoitoon sekä perheen heikentyneeseen toimintakykyyn, fyysiseen ja henkiseen terveyteen ja hoitoon, terveydenhoitoon ja psykoterapiaan, psykologiseen analysointiin, käyttäytymisen analysointiin, muu kuin lääketieteellinen tutkimus kaikilla edellä mainituilla aloilla
French[fr]
Recherche psychologique en matière d'assistance aux enfants, aux adolescents et à la famille, prévention et traitement de problèmes d'enfants et adolescents, problèmes de conduite, abus d'alcool et de drogues, associations et relations avec des pairs antisociaux et des mauvaises relations familiales, thérapie et santé mentales et physiques, thérapie et psychothérapie, analyse psychologique, analyse du comportement, recherche non médicale dans les domaines précités
Hungarian[hu]
Gyermekekkel, serdülőkkel és családokkal kapcsolatban nyújtott tanácsadással, gyermekek és serdülők problémáinak megelőzésével és megoldásával, magatartási problémákkal, kábítószerekkel való visszaéléssel, antiszociális korosztálybeliekkel való érintkezéssel és kapcsolattal, valamint megromlott családi működéssel, humán fizikai és mentális egészséggel és terápiákkal, egészségügyi terápiával és pszichoterápiával, pszichoanalízissel, magatartásanalízissel kapcsolatos pszichológiai kutatás, a kutatás a fent említett területek esetében nem orvosi jellegű
Italian[it]
Ricerche psicologiche relativamente a consulenza familiare, sull'infanzia e sull'adolescenza, prevenzione e trattamento di problemi di bambini e adolescenti, problemi di comportamento, abuso di sostanze stupefacenti, associazione e rapporti con pari età anti-sociali e funzionamento improprio della famiglia, salute e terapia fisica e mentale umane, terapia sanitaria e psicoterapia, analisi psicologica, analisi comportamentale, la ricerca esclude la ricerca medica nelle suddette aree
Lithuanian[lt]
Psichologijos tyrimai, susiję su vaikų, paauglių ir šeimos konsultavimu, vaikų ir paauglių problemų prevencija ir sprendimu, elgesio problemomis, piktnaudžiavimu narkotinėmis medžiagomis, susibūrimais ir santykiais su asocialiais bendraamžiais, ir disfunkcinėmis šeimomis, žmogaus fizine ir protine sveikata bei gydymu, sveikatos gydymu ir psichoterapija, psichologine analize, elgesio analize, mokslo tyrimais minėtose srityse, diagnozavimu minėtose srityse
Latvian[lv]
Psiholoģiskā pētniecība un terapija saistībā ar bērnu, pusaudžu un ģimeņu konsultēšanu, bērnu un pusaudžu problēmu, uzvedības problēmu, atkarību problēmu novēršanu, biedrošanos un attiecībām ar antisociāliem vienaudžiem, ģimenes problēmām, cilvēku fizisko un garīgo veselību un ārstniecību, veselības ārstēšanu un psihoterapiju, psiholoģisko analīzi, uzvedības analīzi, pētniecību iepriekš minētajās jomās, diagnostiku iepriekš minētajās jomās
Maltese[mt]
Riċerka psikoloġika li tappartjeni għall-konsulenza relatata mat-tfal, l-adoloxxenti u l-familja, prevenzjoni u trattament ta' problemi tat- tfal u tal-adoloxxenti, problemi ta' imġieba, abbuż minn sustanzi, assoċjazzjonijiet u relazzjonijiet ma' persuni tal-istess status antisoċjali, u funzjonament skorrett tal-familja, saħħa u terapija fiżika u mentali tal-bniedem, terapija tas-saħħa u psikoterapija, analiżi psikoloġika, analiżi tal-komportament, riċerka li mhix riċerka medika fl-oqsma msemmija hawn qabel
Dutch[nl]
Psychologisch onderzoek met betrekking tot kinder-, puber- en gezinsbegeleiding, het voorkomen en behandelen van kinder- en puberproblemen, gedragsproblemen, verslaving, verbindingen en relaties met asociale medemensen, en zwakke gezinsfunctionering, menselijke fysieke en mentale gezondheid en therapie, gezondheidstherapie en psychotherapie, psychologische analyse, gedragsanalyse, onderzoek, niet in de vorm van medisch onderzoek op voornoemde gebieden
Polish[pl]
Badania psychologiczne dotyczące doradztwa w sprawach dzieci, nastolatków i rodziny, zapobiegania i rozwiązywania problemów dzieci i nastolatków, badania problemów, nadużywania substancji, relacji i związków z aspołecznymi rówieśnikami i funkcjonowaniem rodzin dysfunkcyjnych, zdrowia fizycznego i psychicznego człowieka i terapii, terapii zdrowotnej i psychoterapii, analizy psychologicznej, analizy behawioralnej, badań w wyżej wymienionych dziedzinach, diagnozy w wyżej wymienionych dziedzinach
Portuguese[pt]
Investigação psicológica no âmbito do aconselhamento de crianças, adolescentes e famílias, prevenção e tratamento de problemas de crianças e adolescentes, problemas de comportamento, abuso de substâncias, associações e relacionamentos com elementos anti-sociais, bem como disfunções familiares, saúde e terapia física e mental humana, terapia de saúde e psicoterapia, análise psicológica, análise comportamental, investigação nos domínios atrás referidos, diagnóstico nos domínios atrás referidos
Romanian[ro]
Cercetare psihologică referitoare la consiliere pentru copii, adolescenţi şi familie, prevenirea şi tratarea problemelor copiilor şi adolescenţilor, probleme de comportament, abuz de substanţe, asociere şi relaţionare cu persoanele antisociale şi funcţionarea familiilor dezbinate, sănătate umană fizică şi psihică şi terapie, terapie şi psihoterapie pentru sănătate, analiză psihologică, analiză comportamentală, cercetare în domeniile mai sus menţionate, diagnostic în domeniile mai sus menţionate
Slovak[sk]
Psychologický výskum v oblasti detí, mládeže a rodiny, predchádzania a riešenia problémov detí a mládeže, zneužívania návykových látok, vzťahov s problémovými rovesníkmi a nesprávneho fungovania rodiny, telesného a duševného zdravia a terapie, zdravotnej terapie a psychoterapie, psychologickej analýzy, behaviorálnej analýzy, výskumu vo vyššie uvedených oblastiach, diagnostiky vo vyššie uvedených oblastiach
Slovenian[sl]
Psihološke raziskave v zvezi s svetovanjem za otroke, mladostnike in družine, preprečevanjem in zdravljenjem težav otrok in mladostnikov, vodenjem težav, zlorabo snovi, zvezami in odnosi z asocialnimi vrstniki ter oviranim funkcioniranjem družin, človeškim fizičnim in duševnim zdravjem in terapijo, zdravstveno terapijo in psihoterapijo, psihološko analizo, vedenjsko analizo, raziskavami, ki niso medicinske, na prej omenjenih področjih
Swedish[sv]
Psykologisk forskning rörande barn-, ungdoms- och familjerådgivning, förebyggande och behandling av barn- och ungdomsproblem, uppförandeproblem, missbruk, samröre och relationer med asociala likar, och skadade familjefunktioner, humanfysisk och mental hälsa och terapi, hälsoterapi och psykoterapi, psykologisk analys, beteendeanalys, forskning ej utgörande medicinsk forskning inom de nämnda områdena