Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناء على ذلك اتفقت اللجنة على أن تشير مع التقدير إلى أن الكاميرون ما زالت مستمرة في التقدم على التزاماتها في التخلص التدريجي من الهالونات على النحو الوارد في المقرر 15/32 والمقررة بموجب البروتوكول.
English[en]
The Committee therefore agreed to note with appreciation that Cameroon continued to be in advance of its commitments to phase out halons, as contained in decision XV/32 and prescribed under the Protocol.
Spanish[es]
Por consiguiente, el Comité acordó tomar nota con reconocimiento de que el Camerún seguía adelantándose al cumplimiento de los compromisos contraídos para eliminar los halones que figuraban en la decisión XV/32 y se prescribían en el Protocolo.
French[fr]
Le Comité a donc convenu de noter avec satisfaction que le Cameroun continuait de devancer les engagements qu’il avait pris en ce qui concernait l’élimination des halons, tels qu’ils figuraient dans la décision XV/32 et conformément aux prescriptions du Protocole.
Russian[ru]
В этой связи Комитет постановил с удовлетворением отметить, что Камерун по‐прежнему с опережением выполняет изложенные в решении XV/32 свои обязательства по поэтапной ликвидации галонов, как это предусмотрено Протоколом.
Chinese[zh]
委员会因而商定赞赏地注意到如第XV/32号决定和如《议定书》所论述的那样喀麦隆继续领先于其逐步淘汰哈龙所作的承诺。