Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Докладчик: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2014 г.: Специални доклади на Европейската сметна палата относно освобождаването от отговорност на Комисията за 2014 г.
Czech[cs]
Zpravodajka: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Absolutorium za rok 2014: zvláštní zprávy Účetního dvora v souvislosti s udělováním absolutoria Komisi za rozpočtový rok 2014
Danish[da]
Ordfører: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Decharge 2014: Revisionsrettens særberetninger vedrørende decharge til Kommissionen for 2014
German[de]
Berichterstatterin: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Entlastung 2014: Sonderberichte des Rechnungshofs im Zusammenhang mit der Entlastung der Kommission für 2014
Greek[el]
Εισηγήτρια: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Απαλλαγή 2014 - Ειδικές εκθέσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου στο πλαίσιο της απαλλαγής 2014 για την Ευρωπαϊκή Επιτροπή
English[en]
Rapporteur: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Discharge 2014: Court of Auditors' special reports in the context of the 2014 Commission discharge
Spanish[es]
Ponente: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Aprobación de la gestión 2014: Informes especiales del Tribunal de Cuentas en el marco de la aprobación de la gestión de la Comisión
Estonian[et]
Raportöör: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine: komisjoni eelarve täitmisele heakskiidu andmisega seotud kontrollikoja eriaruanded
Finnish[fi]
Esittelijä: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Vastuuvapaus 2014: Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomukset komissiota koskevassa varainhoitovuoden 2014 vastuuvapausmenettelyssä
French[fr]
Rapporteure: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Décharge 2014: Rapports spéciaux de la Cour des comptes dans le cadre de la décharge de la Commission européenne pour l'exercice 2014
Croatian[hr]
Izvjestiteljica: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Razrješnica za 2014.: Tematska izvješća Revizorskog suda u kontekstu razrješnice Komisiji za financijsku godinu 2014.
Hungarian[hu]
Előadó: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) 2014. évi mentesítés: Az Európai Számvevőszék különjelentései a Bizottságról
Italian[it]
Relatore: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Discarico 2014: relazioni speciali della Corte dei conti nell'ambito del discarico alla Commissione
Lithuanian[lt]
Pranešėja: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) 2014 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas: Audito Rūmų specialioji ataskaita dėl 2014 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimo Komisijai
Latvian[lv]
Referente: Martina Dlabajová (A8-0140/2016). 2014. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana — Revīzijas palātas īpašie ziņojumi saistībā ar apstiprinājuma sniegšanu Komisijai par 2014. finanšu gada budžeta izpildi
Maltese[mt]
Rapporteur: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Kwittanza 2014: Rapporti Speċjali tal-Qorti tal-Awdituri fil-kuntest tal-Kwittanza 2014 tal-Kummissjoni
Dutch[nl]
Rapporteur: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Kwijting 2014: Speciale verslagen van de Rekenkamer in het kader van de verlening van kwijting aan de Commissie voor het begrotingsjaar 2014
Polish[pl]
Sprawozdawczyni: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Absolutorium za rok 2014: Sprawozdania specjalne Trybunału Obrachunkowego w sprawie absolutorium dla Komisji za rok 2014
Portuguese[pt]
Relatora: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Quitação 2014: Relatórios especiais do Tribunal de Contas no âmbito da quitação à Comissão relativa ao exercício de 2014
Romanian[ro]
Raportoare: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Descărcarea de gestiune 2014: Rapoartele speciale ale Curții de Conturi în contextul descărcării de gestiune acordate Comisiei
Slovak[sk]
Spravodajkyňa: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Absolutórium za rok 2014: osobitné správy Dvora audítorov v súvislosti s absolutóriom Komisii za rok 2014
Slovenian[sl]
Poročevalka: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Razrešnica za leto 2014: posebna poročila Evropskega računskega sodišča v okviru razrešnice Komisiji za leto 2014
Swedish[sv]
Föredragande: Martina Dlabajová (A8-0140/2016) Ansvarsfrihet för 2014: Revisionsrättens särskilda rapporter i samband med ansvarsfriheten för kommissionen för budgetåret 2014