Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chceš Seana opustit, ale jsi vyděšená jak králík.
English[en]
You want to leave Sean but you're too chicken.
Spanish[es]
Quieres dejar a Sean, pero eres demasiado gallina.
Croatian[hr]
Želiš ostaviti Seana, ali si kukavica.
Hungarian[hu]
El akarod hagyni Seant, de nyuszi vagy hozzá.
Italian[it]
Vuoi lasciare Sean ma sei una pollastra.
Dutch[nl]
Je wilt weg bij Sean maar je durft het niet.
Portuguese[pt]
Você quer deixar o Sean, mas você é muito covarde.
Romanian[ro]
Vrei să-l părăseşti pe Sean dar eşti o găină laşă.
Russian[ru]
Ты хочешь уйти от Шона, но ты трусиха.
Serbian[sr]
Vi želite ostaviti Sean, ali ste previše piletine.
Swedish[sv]
Du vill lämna Sean, men du vågar inte göra det.