Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
(4a) ) emissioner fra skibsfarten bidrager også til den globale opvarmning, ozondannelse og eutrofiering
Greek[el]
(4 α) Οι εκπομπές από τη ναυτιλία συμβάλλουν επίσης στην παγκόσμια υπερθέρμανση στον σχηματισμό όζοντος και στο ευτροφισμό.
English[en]
(4a) Emissions from ships also contribute to the greenhouse effect, the formation of ozone and eutrophication.
Spanish[es]
(4 bis) Las emisiones derivadas de las actividades de navegación contribuyen también al calentamiento global, a la formación de ozono y a la eutrofización.
Finnish[fi]
(4 a) Laivaliikenteen päästöt lisäävät myös maapallon lämpenemistä, otsonin muodostumista sekä vesistöjen rehevöitymistä.
French[fr]
(4 bis) Les émissions du transport maritime contribuent également au réchauffement de la planète, à la formation d'ozone et à l'eutrophisation.
Italian[it]
(4 bis) Le emissioni delle navi contribuiscono altresì al riscaldamento terrestre, alla formazione di ozono nonché all'eutrofizzazione.
Dutch[nl]
(4 bis) Emissies door de scheepvaart dragen bovendien bij tot opwarming van de aarde, ozonvorming en eutrofiëring.
Portuguese[pt]
(4 bis) As emissões dos navios contribuem também para o aquecimento global, a formação de ozono e a eutrofização.
Swedish[sv]
(4a) Fartygsutsläpp bidrar dessutom till den globala uppvärmningen, ozonbildning och eutrofiering.