Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وقد يكون تقليل استهلاك المشروبات الكحولية مهما ايضا.
Bemba[bem]
Ukucefyanyako ubwalwa na co cine kuti caafwilishako.
Cebuano[ceb]
Ang paglimite sa mainom nga alkoholikong ilimnon mahinungdanon usab.
Czech[cs]
Důležitá může být také umírněná konzumace alkoholu.
Danish[da]
En begrænsning af alkoholforbruget kan også have betydning.
German[de]
Wichtig ist eventuell auch, den Alkoholkonsum zu verringern.
Ewe[ee]
Ahasesẽnono dzi tsotso hã ate ŋu aɖe vi.
Greek[el]
Η μείωση της κατανάλωσης αλκοόλ μπορεί επίσης να παίξει σημαντικό ρόλο.
English[en]
Modifying alcohol consumption may be important too.
Spanish[es]
También es importante reducir el consumo de alcohol.
Estonian[et]
Oluline on ehk piirata ka alkoholi tarbimist.
Finnish[fi]
Myös alkoholinkäytön vähentäminen saattaa vaikuttaa merkittävästi.
French[fr]
Il importerait également de modifier sa consommation d’alcool.
Hindi[hi]
शराब का सेवन घटाना भी महत्त्वपूर्ण हो सकता है।
Croatian[hr]
Smanjeno konzumiranje alkohola može također igrati važnu ulogu.
Hungarian[hu]
Fontos lehet az alkoholfogyasztás csökkentése is.
Indonesian[id]
Mengurangi konsumsi alkohol juga penting.
Iloko[ilo]
Napateg met ti panangkissay iti panangusar iti naingel nga inumen.
Italian[it]
Può essere importante anche rivedere le proprie abitudini per quanto riguarda l’uso di alcolici.
Japanese[ja]
アルコールの摂取量を加減することも大切でしょう。
Korean[ko]
알코올 섭취량을 줄이는 것 역시 중요할 수 있다.
Lithuanian[lt]
Svarbu sumažinti ir alkoholio vartojimą.
Latvian[lv]
Tāpat ir svarīgi samazināt alkoholisko dzērienu patēriņu.
Malayalam[ml]
മദ്യപാനം കുറയ്ക്കുന്നതും പ്രധാനമായിരിക്കാം.
Marathi[mr]
मद्यार्क कमी करणे देखील महत्त्वाचे असेल.
Burmese[my]
အရက်ယမကာလျှော့သောက်ခြင်းသည်လည်း အရေးပါနိုင်မည်။
Norwegian[nb]
Det kan også være viktig å begrense alkoholforbruket.
Dutch[nl]
Matiging van het alcoholgebruik kan ook belangrijk zijn.
Northern Sotho[nso]
Go fokotša go dirišwa ga bjala le gona go ka ba bohlokwa.
Nyanja[ny]
Kuchepetsako kamwedwe ka zoledzeretsa nakonso kungakhale kofunika.
Papiamento[pap]
Tambe por ta importante pa baha consumo di alcohol.
Polish[pl]
Ważne jest również ograniczenie spożycia alkoholu.
Portuguese[pt]
Beber menos álcool também pode ser importante.
Romanian[ro]
Este importantă şi reducerea consumului de alcool.
Russian[ru]
Необходимо также умерить употребление спиртного.
Slovak[sk]
Dôležité môže byť aj zníženie konzumácie alkoholu.
Slovenian[sl]
Pomembno utegne biti tudi to, da pijemo manj alkohola.
Samoan[sm]
O le faaitiitia o le faaaogaina o le ʻava malosi e tāua foi.
Shona[sn]
Kuderedza kunwa zvinodhaka kungakoshawo.
Serbian[sr]
Smanjenje potrošnje alkohola takođe može biti važno.
Southern Sotho[st]
Ho fokotsa ho noa joala ke habohlokoa le hona.
Swedish[sv]
Det kan också vara viktigt att begränsa alkoholkonsumtionen.
Swahili[sw]
Kupunguza unywaji wa alkoholi huenda kukawa kwa muhimu pia.
Tamil[ta]
மதுபானம் குடிப்பதை குறைப்பதும் அவசியம்.
Telugu[te]
బహుశా మద్యపానీయాల వినియోగాన్ని తగ్గించివేయడం కూడా ప్రాముఖ్యమే.
Tagalog[tl]
Mahalaga rin na bawasan ang pag-inom ng mga inuming may alkohol.
Tswana[tn]
Go fokotsa go nwa bojalwa le gone go ka thusa thata.
Tsonga[ts]
Nakambe ku hunguta ku nwa xihoko i swa nkoka.
Twi[tw]
Mmosa a wɔbɛte ne nom so nso yɛ nea ɛho behia.
Tahitian[ty]
E mea faufaa atoa ia faaiti mai i te inuraa i te ava.
Ukrainian[uk]
Важливо також зменшити споживання алкоголю.
Xhosa[xh]
Kubalulekile ukungaseli ngokugqithiseleyo.
Yoruba[yo]
Dídín ọtí líle tí a ń mu kù pẹ̀lú ṣe pàtàkì.
Zulu[zu]
Ukunciphisa utshwala nakho kungasiza kakhulu.