Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكانت هذه هي نغمة السونار التي استخدموها، زقزقة منخفضة.
Greek[el]
Αυτός ήταν ο παλμός σόναρ που έστελναν, ένας ήχος με μειούμενη συχνότητα.
English[en]
So that was the sonar ping they were using, a down chirp.
Spanish[es]
Ese era el impulso sonoro que usaban: un chirrido descendente.
Persian[fa]
خوب این صدایی بود که آنها برای سونار استفاده میکردند، چهچههای رو به پایین.
French[fr]
Voici le ping du sonar qu’ils utilisaient, un chirp vers les graves.
Hungarian[hu]
Ez volt tehát a felhasznált szonárhang, egy ereszkedő csiripelés.
Italian[it]
Questo è il ping del sonar che stavano usando, un decrescendo.
Dutch[nl]
Dat was de sonar-ping die ze gebruikten, een ‘neerchirp’.
Polish[pl]
Takiej wiązki używali, glissando w dół.
Portuguese[pt]
Então estavam usando um pulso de sonar como esse, decrescente.
Russian[ru]
Тон используемого ими сигнала понижался в геометрической прогрессии.
Serbian[sr]
To je bio sonarni signal koji su koristili, silazne modulacije.
Turkish[tr]
Onların kullandıkları zayıf cıvıltılı sonar sinyaldi.
Chinese[zh]
因此那就是他们正使用的声纳 定位脉冲,一个向下的啁啾声。