Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, hvad den anser for at udgøre et "realistisk svar" til regioner som f.eks. det nordlige Østrig eller det sydvestlige England, hvor det økologiske landbrug er en vigtig landbrugssektor?
German[de]
Kann die Kommission mitteilen, was sie für eine "praktikable Lösung" für Regionen wie Oberösterreich oder den Südwesten Englands hält, in denen biologische Landwirtschaft einen wichtigen Agrarsektor darstellt?
Greek[el]
Θα μπορούσε να μας υποδείξει η Επιτροπή τί νομίζει ότι συνιστά "βιώσιμη λύση" για περιοχές όπως η Άνω Αυστρία ή η νοτιοδυτική Αγγλία, όπου οι βιολογικές καλλιέργειες αποτελούν σημαντικό τομέα της γεωργίας;
English[en]
Would the Commission please tell us what it considers to constitute a "viable response" for regions such as Upper Austria or the south-west of England, where organic farming is an important sector of agriculture?
Spanish[es]
¿Puede explicar la Comisión qué considera una "respuesta viable" para regiones como la Alta Austria o el sudoeste de Inglaterra, donde la agricultura biológica constituye un importante sector de la agricultura?
Finnish[fi]
Voiko komissio kertoa, millaista ratkaisua se pitää tyydyttävänä Ylä-Itävallan ja Lounais-Englannin kaltaisilla alueilla, joilla luonnonmukaisen maatalouden merkitys on erityisen suuri?
French[fr]
La Commission pourrait-elle expliquer ce qu'elle considère comme une "réponse viable" pour des régions telles que la Haute-Autriche ou le Sud-ouest de l'Angleterre, où l'agriculture organique est un secteur important de l'agriculture?
Italian[it]
Può la Commissione descrivere cosa consideri una "risposta efficace" per regioni come l'Austria Superiore o la zona sud-occidentale dell'Inghilterra, dove l'agricoltura biologica rappresenta una parte importante del settore agricolo?
Dutch[nl]
Zou de Commissie kunnen verduidelijken wat volgens haar een 'uitvoerbaar antwoord' inhoudt voor regio's als Opper-Oostenrijk en het zuidwesten van Engeland, waar de biologische landbouw een belangrijke agrarische sector is?
Portuguese[pt]
Poderia a Comissão indicar o que considera uma "resposta viável" para regiões como a Alta Áustria ou o Sudoeste de Inglaterra, onde a agricultura biológica constitui um importante sector agrícola?
Swedish[sv]
Skulle kommissionen kunna redogöra för vad den betecknar som en "praktisk lösning" för områden som Oberösterreich och sydvästra England där ekologiskt jordbruk är en viktig sektor inom jordbruket?