Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чунг Кун, не пускай гадни слухове повече.
Czech[cs]
Chung-kune, už nikdy nepřipomínej tu starou historii.
English[en]
Chung-kun, don't spit out worthless rumors any more.
French[fr]
Chung-kun, ne crache plus ces sales rumeurs.
Polish[pl]
Chung-kun, nie rozpowiadaj więcej głupich plotek.
Portuguese[pt]
Chung-kun, não espalhe mais rumores sem sentido.
Thai[th]
ชุงกึน อย่าพูดถึงข่าวลือบ้า ๆ นั่นอีก
Turkish[tr]
Chung-kun, ortalığa değersiz söylentiler yaymaktan vazgeç.