Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Damit die Vorrichtung bzw. das Verfahren zur Detektion von Wasserstoffperoxid in dampfhaltigen bzw. gasförmigen Medien eingesetzt werden können, ferner „on-line' in den Prozessablauf der Desinfektion bzw.
English[en]
The aim of the invention is to enable the device and the method to be used for detecting hydrogen peroxide in vapor-containing or gaseous media and to be integrated on-line in the process sequence of the disinfection or sterilization whereby making the detection of the hydrogen peroxide concentration possible even at elevated temperatures, particularly between 100 °C and 300 °C.
French[fr]
L'invention vise à ce que le procédé et le dispositif puissent respectivement s'utiliser pour détecter la présence d'eau oxygénée dans des milieux en phase vapeur ou en phase gazeuse, qu'ils puissent être intégrés en outre, 'en ligne' dans le déroulement du processus de désinfection et de stérilisation et qu'ils permettent également de détecter la concentration en eau oxygénée, même à des températures élevées, comprises notamment entre 100 et 300 °C.