Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتبعاً لذلك، قدم طلب التأشيرة للرئيس ووفده إلى المكتب المناسب للولايات المتحدة في هافانا في # حزيران/يونيه # ، أي قبل افتتاح المؤتمر بشهرين
English[en]
Accordingly, the visa application for the President and his delegation had been presented to the relevant office of the United States in Havana on # une # two months ahead of the opening of the Conference
Spanish[es]
Así pues, la solicitud de visados para el Presidente y su delegación se presentó en la oficina correspondiente de los Estados Unidos en La Habana el # de junio de # esto es, dos meses antes de la inauguración de la Conferencia
Russian[ru]
Исходя из этого, заявления на визу от Председателя и членов его делегации были направлены в соответствующие ведомства Соединенных Штатов в Гаване # июня # года, т.е. за два месяца до открытия Конференции
Chinese[zh]
于是 # 年 # 月 # 日,也就是会议开幕前两个月,向美国驻哈瓦那的相关办事处提交了主席和其率领的古巴代表团的签证申请。