Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريد أن تعرف كم ميل أسير كل جالون ؟
Bulgarian[bg]
! Сега за бензинът ли ще спорим?
Czech[cs]
Chcete vědět kolik mil ujedu na jeden galon?
Danish[da]
Vil du vide hvor mange kilometer den kører på literen?
Greek[el]
Θέλεις να μάθεις πόσα μίλια κάνει ανά γαλόνι;
English[en]
You wanna know how many miles per gallon I get?
Spanish[es]
¿Quieres saber qué gasta por kilómetro?
Finnish[fi]
Haluatko tietää kuinka paljon se kuluttaa?
French[fr]
Elle ne consomme rien!
Hebrew[he]
אתה רוצה לדעת כמה מיילים לכל גלון קיבלתי?
Croatian[hr]
Hoćeš li znati koliko milja po galonu dobivam?
Hungarian[hu]
Tudja, mennyit fogyaszt?
Dutch[nl]
Wil je weten hoeveel kilometer ik op n liter rijd?
Polish[pl]
Chcesz widzieć ile kilometrów przejeżdżam na litrze?
Portuguese[pt]
Sabes quantos km por litro ele faz?
Romanian[ro]
Vrei să ştii câtă benzină consumă?
Slovenian[sl]
Veš koliko milj prevozim na gallono?
Turkish[tr]
Mil başına kaç galon yakıyor bilmek ister misin?
Chinese[zh]
你 知道 它 每 公里 油耗 是 多少 么 ?