Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتظر لحظة
Bulgarian[bg]
Чакай малко.
Czech[cs]
Počkej chvilku.
German[de]
Warte ne Sek.
Greek[el]
Μισό λεπτό.
English[en]
wait a sec.
Spanish[es]
Espera un segundo
Estonian[et]
Oota nüüd.
Finnish[fi]
Hetkinen.
French[fr]
Un instant.
Croatian[hr]
Cek'malo!
Hungarian[hu]
Várj egy picit.
Italian[it]
Aspetta un secondo.
Norwegian[nb]
Vent litt.
Dutch[nl]
Wacht even.
Polish[pl]
Sekundkę.
Portuguese[pt]
Espera um segundo.
Romanian[ro]
Stai o secundă...
Slovak[sk]
Počkaj chvíľu.
Slovenian[sl]
Počakaj sekundo.
Serbian[sr]
Ček'malo!
Swedish[sv]
Vänta lite.
Turkish[tr]
Bir saniye.
Ukrainian[uk]
зачекайте!