Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه فتى الإسطبل.
Bulgarian[bg]
Момчето от конюшнята.
Czech[cs]
Čeledín.
German[de]
Dieser Stallbursche.
Greek[el]
Ο σταβλίτης.
English[en]
Stable boy.
Spanish[es]
Es el chico del establo.
French[fr]
Le garçon d'écurie.
Hebrew[he]
נער האורווה.
Croatian[hr]
Konjušar.
Hungarian[hu]
Lovászfiú.
Italian[it]
Lo stalliere.
Dutch[nl]
Stalknecht.
Polish[pl]
Stajenny.
Portuguese[pt]
O tratador de cavalo.
Romanian[ro]
Grăjdarul!
Slovak[sk]
Chlapec od stajní.
Serbian[sr]
Konjušar.