Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت ، سرج فوق ، و إفهمْ هذا بشكل صحيح المرة الأولى.
Bulgarian[bg]
А ти гледай да успееш от първия път.
English[en]
You, saddle up, and get this right the first time.
Hebrew[he]
ואת תתארגני ותעשי את זה כמו שצריך בפעם הראשונה.
Hungarian[hu]
Pattanj a nyeregbe, és csináld jól elsőre!
Italian[it]
E tu, sali in sella, e fai in modo che funzioni al primo colpo.
Dutch[nl]
Jij, in de stijgbeugels, en doe dit in een keer goed.
Portuguese[pt]
Você, prepare-se e acerte de primeira.
Romanian[ro]
Tu treci aici şi fă să meargă din prima.
Slovak[sk]
Vyskoč tam, a nech sa ti to podarí na prvý krát!
Turkish[tr]
Semerini geçir de ilk seferinde hallet bu işi.