Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد تعلمنا من الدرس المستفاد في البوسنة والهرسك أننا إذا لمسنا في أنفسنا القوة والشجاعة الكافية لإثبات التزامنا بهذه المبادئ عمليا، يمكننا أن نغير مسار التاريخ نحو السلام والاستقرار والرفاه للجميع
English[en]
The lesson learned in Bosnia and Herzegovina has taught us that if we find enough strength and courage in ourselves to prove our commitment to these principles in practice, the course of history can be changed towards peace, stability and prosperity for all
Spanish[es]
Las lecciones aprendidas en Bosnia y Herzegovina nos enseñaron que si hallamos en nosotros mismo la fortaleza y el valor suficientes para llevar a la práctica nuestros compromisos, se puede cambiar el curso de la historia para orientarlo hacia la paz, la estabilidad y la prosperidad de todos
French[fr]
L'expérience de la Bosnie-Herzégovine nous a appris qu'en puisant en nous-mêmes la force et le courage de prouver concrètement notre adhésion à ces principes, nous pouvions réorienter le cours de l'histoire en direction de la paix, de la stabilité et de la prospérité au profit de tous
Russian[ru]
Уроки, извлеченные из своего опыта Боснией и Герцеговиной, показали, что если мы найдем в себе достаточно сил и отваги, чтобы доказать нашу приверженность этим принципам на практике, можно повернуть историю и пойти по пути мира, стабильности и благополучия для всех
Chinese[zh]
波斯尼亚和黑塞哥维那吸取的教训告诉我们,如果唤起自身力量和勇气,在实践中证明我们对这些原则的承诺,历史道路就会改变而迈向人人均享和平、稳定与繁荣。