Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Часовник, огърлица, може би дори диамантени обици.
Greek[el]
Ένα ρολόι, ένα κολιέ, ίσως και κάτι διαμαντένια σκουλαρίκια.
English[en]
A watch, necklace, perhaps even diamond earrings.
Croatian[hr]
Sat, ogrlicu, možda čak i dijamantne naušnice.
Polish[pl]
Zegarek, naszyjnik, a może i diamentowe kolczyki.
Portuguese[pt]
Um relógio, um colar... talvez meus brincos de diamante.
Romanian[ro]
Un ceas, un lănţişor, poate chiar şi cercei cu diamante.
Serbian[sr]
Sat, ogrlicu, možda čak i dijamantne naušnice.
Turkish[tr]
Bir saat, kolye ve sanırım elmastan küpeler.