Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أو اذا أخذتم إقلانتاين جيب، المرأة التي أسست "انقذوا الأطفال" قبل 90 سنة مضت.
Azerbaijani[az]
Və yaxud Eglantine Jebbi, 90 il öncə Save The Children i yaradan qadın.
Bulgarian[bg]
Или ако вземете Еглантийн Джеб, жената, която създаде "Спасете децата" преди 90 години.
German[de]
Oder schauen Sie sich Eglantyne Jebb an -- die Frau, die vor 90 Jahren Save the Children aufgebaut hat.
Greek[el]
Η αν πάρετε την περίπτωση της Έγκλαντυν Τζεμπ, της γυναίκας που δημιούργησε το Save the Children ("Σώστε τα παιδιά") πριν από 90 χρόνια.
English[en]
Or if you take Eglantyne Jebb, the woman who created Save the Children 90 years ago.
French[fr]
Ou si vous prenez Eglantyne Jebb, la femme qui a créé Save the Children il y a 90 ans.
Hebrew[he]
או אם תקחו את אגלנטין ג'ב. האישה אשר הקימה את "הצילו את הילדים" לפני 90 שנה.
Hungarian[hu]
Vagy vegyük Eglantyne Jebbet, a nőt, aki 90 évvel ezelőtt létrehozta a Save the Children szervezetet.
Italian[it]
Oppure, prendete Eglantyne Jebb, la donna che ha creato Save the Children, 90 anni fa.
Japanese[ja]
或いは イグランティン ジェブを見て下さい 90年前に「セーブ ザ チルドレン」を始めた人です
Korean[ko]
또는, 90년 전에 '세이브 더 칠드런'을 만든 여인, 에글란틴 젭을 보십시오.
Lithuanian[lt]
Paimkime Eglantyne Jebb, moteris, kuri įkūrė Gelbėkime Vaikus prieš 90 metų.
Dutch[nl]
Of neem Eglantyne Jebb, de vrouw die 90 jaar geleden Save the Children oprichtte.
Polish[pl]
Albo Eglantyne Jebb, która 90 lat temu stworzyła Save the Children.
Portuguese[pt]
Se vocês considerarem Eglantyne Jebb, a mulher que criou o "Save the Children" há 90 anos.
Romanian[ro]
Sau dacă o luați pe Eglantyne Jebb, femeia care a creat ”Save the Children” acum 90 de ani.
Russian[ru]
Или если взять Эглантайн Джебб, женщину, создавшую организацию "Save the Children" ("Спасем детей") 90 лет назад.
Turkish[tr]
Eglantyne Jebb'i ele alalım, Save the Children'ı doksan sene önce kuran kadın.
Vietnamese[vi]
Hay lấy ví dụ từ Eglantyne Jebb, người phụ nữ sáng lập tổ chức Save the Children 90 năm trước.