Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напълно е заспала.
Czech[cs]
Úplně vypnula.
English[en]
Oh, she's totally conked out.
Spanish[es]
Está frita.
French[fr]
Oh, elle s'est écroulée.
Hebrew[he]
היא לחלוטין נשפכה.
Hungarian[hu]
Totál kiütötte magát.
Italian[it]
E'praticamente crollata.
Portuguese[pt]
Ela está dormindo.
Romanian[ro]
Oh, am aranjat-o bine.
Serbian[sr]
Potpuno je zbrinuta.
Turkish[tr]
Kolunu kaldıracak hali yok dışarı çıkamaz.