Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإشارة إلى ”الجنود المزارعين“، سأل عما إذا كان الحق الأساسي في الاعتراض ضميريا المنصوص عليه في المادة # من العهد هو خيار فحسب في كولومبيا
English[en]
With reference to the recruitment of “peasant soldiers”, he wondered if the basic right of conscientious objection under article # of the Covenant was an option in Colombia
Spanish[es]
Con respecto al reclutamiento de “soldados campesinos”, pregunta si en Colombia existe la posibilidad de hacer valer el derecho fundamental a la objeción de conciencia, de conformidad con lo establecido en el artículo # del Pacto
French[fr]
S'agissant du recrutement de « paysans soldats », l'intervenant demande si le droit fondamental à l'objection de conscience au service militaire, prévue à l'article # du Pacte, est une option envisageable en Colombie
Russian[ru]
Что касается призыва «солдат-крестьян», то его интересует, действует ли в Колумбии в соответствии со статьей # Пакта основное право на отказ от военной службы по соображениям совести