Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا إلهي
Bulgarian[bg]
Божичко.
Danish[da]
Åh nej dog.
English[en]
Oh, dear.
Spanish[es]
Dios mío.
Estonian[et]
Oh, heldeke.
Finnish[fi]
Hyvänen aika.
Hebrew[he]
היכונו להפלגה!
Croatian[hr]
Zaboga.
Indonesian[id]
Oh, sayang.
Icelandic[is]
Hamingjan sanna.
Italian[it]
Oh, santo cielo.
Norwegian[nb]
Kjære vene.
Portuguese[pt]
Ora esta...
Serbian[sr]
Zaboga.
Swedish[sv]
Kära nån!