Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يأبه بالهروب بعيداً
Bulgarian[bg]
Не му е пукало дали ще се измъкне.
Czech[cs]
Nezajímalo ho, jak se dostane pryč.
German[de]
Er wollte nicht einfach davon kommen.
Greek[el]
Έκανε δεν με νοιάζει για να πάρει aw
English[en]
He didn't care about getting aw
Spanish[es]
Ni siquiera le preocupa escapar.
French[fr]
Il ne se soucie pas d'obtenir quelque chose
Croatian[hr]
NIJE POKAZAO NIMALO MILOSTI.
Hungarian[hu]
Nem éredklte más.
Italian[it]
Non gli importava scappare.
Dutch[nl]
Hij bekommerde zich niet om het krijgen van aw
Polish[pl]
Nie zależało mu na ucieczce.
Portuguese[pt]
Ele não queria fugir.
Romanian[ro]
Nu-i păsa să scape.
Russian[ru]
Его не волновал побег.
Slovenian[sl]
Vseeno mu je bilo glede bolečine.
Serbian[sr]
Nije pokazao nimalo milosti.
Turkish[tr]
O umursamadı aw alma hakkında
Chinese[zh]
他 的 重點 不 在 於 逃跑