Besonderhede van voorbeeld: 9206909764885703470

Danish

Du smider mig ikke ud, fordi du er vild med mig, ikke sandt?

German

Du kannst mich nicht rausschmeißen, weil du verrückt nach mir bist, oder?

English

You're not throwin'me out, cos you're crazy about me, aren't you?

French

Tu ne me mettras pas dehors, car tu es dingue de moi.

Hebrew

אינך מסלקת אותי, כי את מטורפת עלי, לא?

Croatian

Ne misliš valjda mene izbaciti? Luda si za mnom.

Italian

Non puoi buttarmi fuori perché sei pazza di me, vero?

Norwegian

Du kaster ikke meg ut, for du er vill etter meg, er du ikke?

Portuguese

Você não está me pondo para fora, porque é louca por mim, não é?

Russian

Ты не выкинешь меня отсюда, потому что ты без ума от меня, не так?

Slovak

Nevyhodíš ma, pretože si do mňa zbláznená, nie?

Slovenian

Ne boš me vrgla ven, ker si nora name, kajne?

Serbian

Neces me izbaciti napolje, zato sto si luda za mnom, zar ne?

Turkish

Beni sokağa atamzsın. Benim için deli oluyorsun, değil mi?