Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нито едно от горепосочените е предназначено за употреба с батерии за компютри, тип бележник
Czech[cs]
Nic z výše uvedeného není pro použití s bateriemi pro notebooky
Danish[da]
Intet af ovenstående til anvendelse i batterier til notebookcomputere
German[de]
Keine der vorstehend genannten Waren zur Verwendung mit Akkumulatoren für Notebookcomputer
Greek[el]
Κανένα από τα προαναφερόμενα για χρήση με μπαταρίες φορητών ηλεκτρονικών υπολογιστών τύπου βιβλίου
English[en]
None of the above for use with notebook computer batteries
Spanish[es]
Ninguno de los anteriores es para su uso con baterías de ordenadores de tipo cuaderno
Estonian[et]
V.a kasutuseks sülearvutiakudega
Finnish[fi]
Mitään edellä mainituista ei ole tarkoitettu käytettäväksi muistikirjamikrojen akkujen kanssa
French[fr]
Aucun des produits précités n'étant utilisé avec des batteries d'ordinateurs portables
Hungarian[hu]
A fentiek egyike sem használatos számítógépes noteszgép akkumulátoraihoz
Italian[it]
Tranne quelli per uso con batterie per computer portatili
Lithuanian[lt]
Nei viena iš pirmiau minėtų prekių nėra skirta naudoti su kompiuterinių užrašinių baterijomis
Latvian[lv]
Nekas no iepriekš minētā nav paredzēts izmantošanai ar piezīmjdatora akumulatoriem
Maltese[mt]
L-ebda minn dawk imsemmija ma huma għall-użu ma' batteriji ta' kompjuters tat-tip nowtbuk
Dutch[nl]
Geen van het voornoemde voor gebruik met batterijen voor notebooks
Polish[pl]
Żadne z uprzednio wymienionych nieprzeznaczone do użytku wraz z akumulatorami do komputerów przenośnych
Portuguese[pt]
Nenhum dos acima referidos para uso com baterias de computadores portáteis ("notebooks")
Romanian[ro]
Niciunul din cele de mai sus pentru folosire cu baterie pentru notebook
Slovak[sk]
Žiadne z vyššie uvedených výrobkov nie sú určené pre batérie prenosných počítačov
Slovenian[sl]
Našteto ni za uporabo z baterijami za notesnike
Swedish[sv]
Inget av det ovanstående för batterier till bärbara datorer