Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترتبط الزيادة في الاحتياجات من الموظفين بعمل اللجنة المشتركة لوقف إطلاق النار واجتماعاتها خاصة في مجال تنسيق وحل القضايا ذات الصلة بتطبيق اتفاقات وقف إطلاق النار، بما فيها المسائل العسكرية.
English[en]
The increase in staffing requirements relate to the work of the Joint Ceasefire Commission and its meetings, particularly in coordinating and resolving issues relating to the implementation of the ceasefire agreements, including military issues.
Spanish[es]
El aumento de las necesidades de personal obedece a la labor de la Comisión Conjunta de Cesación del Fuego y sus reuniones, especialmente para fines de coordinación y para resolver cuestiones relativas a la aplicación de los acuerdos de cesación del fuego, incluso cuestiones militares.
French[fr]
L’augmentation des effectifs est imputable aux travaux de la Commission mixte de cessez-le-feu et aux réunions qu’elle doit tenir, en particulier pour coordonner et résoudre les questions relatives à l’application des accords de cessez-le-feu, notamment les aspects militaires.
Russian[ru]
Увеличение штатных потребностей обусловлено объемом работы Совместной комиссии по прекращению огня и ее заседаниями, в частности посвященными координации и урегулированию вопросов, касающихся осуществления соглашений о прекращении огня, включая военные вопросы.
Chinese[zh]
人员配置所需经费的增加涉及联合停火委员会的工作及其会议,尤其是在协调和解决涉及执行停火协定的问题,包括军事问题。