Besonderhede van voorbeeld: 9206973710118400141

Danish

Hr. Rand, jeg ved, jeg taler for os alle, når jeg siger, at det er dejligt at have dig her igen.

German

Mr. Rand. Ich spreche für uns alle, wenn ich sage, dass es schön ist, Sie wieder bei uns zu haben.

English

Mr. Rand, I know I speak for all of us when I say how nice it is to have you with us again.

Spanish

Señor Rand, sé que hablo en nombre de todos cuando le digo que es un placer que vuelva a estar con nosotros.

Finnish

Herra Rand, tiedän puhuvani kaikkien puolesta - sanoessani, että on ilo tavata jälleen.

Italian

Signor Rand, so di parlare a nome di tutti quando dico che è un piacere riaverla qui con noi.

Dutch

Mr Rand, namens ons allemaal wil ik zeggen hoe fijn het is dat je er weer bent.

Polish

Panie Rand, wszyscy bardzo się cieszymy, że znów pan do nas dołączył.

Portuguese

Sr. Rand, sei que falo por todos nós quando digo como é bom tê-lo conosco novamente.

Russian

Мистер Рэнд, знаю, что говорю за всех нас, мы очень рады, что вы снова с нами.