Besonderhede van voorbeeld: 9206980341795144404

Bulgarian

Богатите ме възмущават, бедните - отвращават, а средната класа ми играе по нервите.

Czech

Bohatí a chudí mě odpuzují, střední třídy mě znervózňují.

Greek

Οι πλούσιοι με ενοχλούν, οι φτωχοί με απωθούν, οι μεσαίες τάξεις με νευριάζουν.

English

The rich irritate me, the poor repel me, the middle classes get on my nerves.

Spanish

Los ricos me irritan, los pobres me rechazan, la clase media me pone nerviosa.

Hungarian

A gazdagok irritálnak, a szegények taszítanak, a középosztálybeliek felidegesítenek.

Italian

I ricchi mi irritano, i poveri mi infastidiscono le classi medie mi danno ai nervi.

Polish

/ Bogactwo mnie irytuje, bieda mnie odpycha, / klasy średnie działają mi na nerwy.

Portuguese

O rico me irrita, o pobre me enoja, o classe média me estressa.

Romanian

Bogaţii mă oripilează, săracii mă dezgustă, cei de clasa mijlocie mă exasperează.

Serbian

Bogati me ljute, siromašni me odbijaju, srednja klasa mi ide na živce.

Turkish

Zenginler beni sinirlendiriyor ve fakirler itici geliyor.