Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In addition to the above-mentioned inventory records, separate inventory records are maintained for furniture and equipment that have been made available to the UNU Centre and the institutes/programmes by the respective host countries and certain private donors.
Spanish[es]
Además de los registros de inventario mencionados, los países anfitriones y algunos donantes privados mantienen registros separados de inventario del mobiliario y el equipo que han aportado a la sede de la UNU y sus programas e institutos.
French[fr]
Outre ce qui est indiqué ci-dessus, une comptabilité matières distincte est tenue pour les meubles et le matériel qui ont été mis à la disposition du Centre de l’UNU et de ses instituts et programmes par les pays hôtes et par des donateurs privés.
Russian[ru]
Помимо вышеуказанных инвентарных данных, имеется отдельная инвентарная документация, в которой учитывается мебель и оборудование, предоставленные Центру УООН и институтам/программам соответствующими принимающими странами и некоторыми частными донорами.
Chinese[zh]
除上述盘存记录之外,有关东道国和一些私人捐助者为联合国大学中心和各研究所/方案提供的家具和设备另外有存货记录。