Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Přílohy I, II, V, VII, X, XV, XVI, # a # se mění v souladu s přílohou I těchto obecných zásad
Danish[da]
Bilag I, II, V, VII, X, XV, XVI, # og # ændres i overensstemmelse med bilag I til denne retningslinje
German[de]
Die Anhänge I, II, V, VII, X, XV, XVI, # und # werden nach Maßgabe des Anhangs I der vorliegenden Leitlinie geändert
English[en]
Annexes I, II, V, VII, X, XV, XVI, # and # are amended in accordance with Annex I to this Guideline
Estonian[et]
I, II, V, VII, X, XV, XVI, # ja # lisa muudetakse kooskõlas käesoleva suunise I lisaga
Finnish[fi]
Liitteitä I, II, V, VII, X, XV, XVI, # ja # muutetaan näiden suuntaviivojen liitteen I mukaisesti
French[fr]
les annexes I, II, V, VII, X, XV, XVI, # et # sont modifiées conformément à l’annexe I de la présente orientation
Hungarian[hu]
Az I., a II., az V., a VII., a X., a XV., a XVI., a XIX. és a XX. mellékletek ezen iránymutatás I. mellékletének megfelelően módosulnak
Italian[it]
Gli allegati I, II, V, VII, X, XV, XVI, # e # sono modificati conformemente a quanto previsto dall’allegato I al presente indirizzo
Lithuanian[lt]
I, II, V, VII, X, XV, XVI, # ir # priedai pakeičiami pagal šių Gairių I priedą
Latvian[lv]
Saskaņā ar šīs Pamatnostādnes I pielikumu groza I, II, V, VII, X, VX, XVI, # un # pielikumu
Maltese[mt]
L-Annessi I, II, V, VII, X, XV, XVI, # u # huma emendati skond l-Anness I ta’ din il-Linjagwida
Portuguese[pt]
Os anexos I, II, V, VII, X, XV, XVI, # e # são alterados em conformidade com o anexo I desta orientação
Slovak[sk]
Prílohy I, II, V, VII, X, XV, XVI, # a # sa menia a dopĺňajú v súlade s prílohou I k tomuto usmerneniu
Slovenian[sl]
Priloge I, II, V, VII, X, XV, XVI, # in # se spremenijo v skladu s Prilogo I k tej smernici
Swedish[sv]
Bilagorna I, II, V, VII, X, XV, XVI, # och # skall ändras i enlighet med bilaga I till den här riktlinjen