Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها خطوبة زوجتي السابقة
Bosnian[bs]
To su zaruke moje bivše supruge Eleanor.
Czech[cs]
Je to zásnubní večírek mojí ex-manželky Eleanor.
Greek[el]
Αρραβωνιάζεται η πρώην μου, η Έλανορ.
English[en]
It's my ex-wife Eleanor's engagement party.
Spanish[es]
Es la fiesta de compromiso de mi exmujer Eleanor.
Finnish[fi]
Ne ovat ex-vaimoni kihlajaiset.
French[fr]
Ce sont les fiançailles de mon ex-femme, Eleanor.
Hebrew[he]
זה אשתו לשעבר מסיבת האירוסין של אלינור שלי.
Croatian[hr]
To su zaruke moje bivše supruge Eleanor.
Hungarian[hu]
Ez a volt nejem, Eleanor eljegyzési bulija.
Italian[it]
E'la festa di fidanzamento della mia ex moglie Eleanor.
Dutch[nl]
Het is het verlovingsfeest van mijn ex-vrouw Eleanor.
Polish[pl]
To przyjęcie mojej byłej żony.
Portuguese[pt]
É a festa de noivado da minha ex-mulher, a Eleanor.
Romanian[ro]
E petrecerea de logodnă a fostei mele soţii Eleanor.
Serbian[sr]
To je verenička zabava moje bivše Elenor.
Swedish[sv]
Min exfru har förlovat sig.