Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماخطبك ؟
Bulgarian[bg]
Какво ти става?
Czech[cs]
Co se to s tebou děje?
Greek[el]
Τι έχεις πάθει;
English[en]
What's the matter with you?
Spanish[es]
¿Qué te ocurre?
Italian[it]
Che problema hai?
Polish[pl]
Co jest z tobą?
Romanian[ro]
Ce-i cu tine?
Serbian[sr]
Šta je to sa tobom?