Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тя може да повлияе на строгите ограничения върху целта на базите данни.
Czech[cs]
Může ovlivnit přísná omezení ohledně účelu databází.
Danish[da]
Det kan påvirke databasernes strenge formålsbegrænsninger.
German[de]
Hierdurch kann die strenge Zweckbindung von Datenbanken aufgeweicht werden.
English[en]
It can affect the strict limitations on the purpose of databases.
Estonian[et]
See võib mõjutada andmebaaside eesmärkide piiranguid.
Finnish[fi]
Tämä voi vaikuttaa tietokantojen tarkoitusta koskeviin tiukkoihin rajoituksiin.
French[fr]
Elle peut affecter les strictes limitations de la finalité des bases de données.
Hungarian[hu]
Ez érintheti az adatbázisok céljára vonatkozó szigorú korlátozásokat.
Italian[it]
Essa può incidere sulle rigorose limitazioni relative alla finalità delle banche dati.
Lithuanian[lt]
Taip gali būti nukrypta nuo griežtų duomenų bazių tikslų apribojimų.
Latvian[lv]
Tādējādi var pārkāpt stingros ierobežojumus izmantot datubāzes tikai tām noteiktajiem mērķiem.
Maltese[mt]
Hija tista' taffettwa l-limitazzjonijiet stretti tal-iskop tal-bażijiet tad-data.
Dutch[nl]
De strenge beperkingen in verband met het doel van gegevensbestanden kunnen erdoor worden aangetast.
Polish[pl]
Może to wpłynąć na ścisłe ograniczenie celu baz danych.
Romanian[ro]
Ea poate afecta limitele stricte cu privire la scopul bazelor de date.
Slovak[sk]
Môže ovplyvniť prísne obmedzenia kladené na účely databáz.
Slovenian[sl]
Lahko vpliva na stroge omejitve namena podatkovnih zbirk.
Swedish[sv]
Detta kan ha konsekvenser för databasernas strikta ändamålsbegränsningar.