Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنك بحاجة للحصول على واحدة جديدة.
Bosnian[bs]
Moraš da nabaviš drugi.
Greek[el]
Νομίζω πως πρέπει αν πάρεις ένα καινούργιο.
English[en]
I think you need to get a new one.
Spanish[es]
Creo que necesitas conseguir uno nuevo.
Persian[fa]
من فکر می کنم شما نیاز به یک جدید.
Croatian[hr]
Moraš nabaviti drugi
Hungarian[hu]
Venned kellene már egy újat.
Indonesian[id]
Saya pikir Anda perlu untuk mendapatkan baru satu.
Dutch[nl]
Volgens mij heb je een nieuwe nodig.
Portuguese[pt]
Acho que precisa de um novo.
Romanian[ro]
Cred ca trebuie sa iei altul.
Turkish[tr]
Bence yeni bir tane almalısın.