Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
12 В доклада си относно стратегията за единния пазар, приет на 26 май 2016 г. 13 , Европейският парламент също изрази подкрепата си.
Czech[cs]
Iniciativu podpořil rovněž Evropský parlament ve své zprávě o strategii pro jednotný trh, která byla přijata dne 26. května 2016 13 .
Danish[da]
Også Europa-Parlamentet har bakket op om initiativet med sin beslutning om strategien for det indre marked, som blev vedtaget den 26. maj 2016 13 .
Greek[el]
Υποστηρίχθηκε ακόμη από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στο ψήφισμα που ενέκρινε στις 26 Μαΐου 2016 σχετικά με τη στρατηγική για την ενιαία αγορά 13 .
English[en]
It has also been supported by the European Parliament in its report on the Single Market Strategy adopted on 26 May 2016 13 .
Spanish[es]
Además, contó con el apoyo del Parlamento Europeo, reflejado en su informe sobre la Estrategia para el Mercado Único aprobado el 26 de mayo de 2016 13 .
Estonian[et]
Samuti toetas algatust Euroopa Parlament oma 26. mail 2016 vastu võetud raportis ühtse turu strateegia kohta 13 .
Finnish[fi]
Myös Euroopan parlamentti kannatti sitä 26. toukokuuta 2016 antamassaan sisämarkkinastrategiaa koskevassa päätöslauselmassa 13 .
French[fr]
Elle a également été soutenue par le Parlement européen dans son rapport sur la stratégie pour le marché unique adopté le 26 mai 2016 13 .
Irish[ga]
Fuair sé tacaíocht freisin ó Pharlaimint na hEorpa ina tuarascáil maidir leis an straitéis don mhargadh aonair arna glacadh an 26 Bealtaine 2016 13 .
Croatian[hr]
Inicijativu je podržao i Europski parlament u svojem izvješću o strategiji jedinstvenog tržišta donesenom 26. svibnja 2016 13 .
Hungarian[hu]
Továbbá az Európai Parlament is támogatta azt a 2016. május 26-án elfogadott, egységes piaci stratégiáról szóló jelentésében 13 .
Italian[it]
Essa è stata sostenuta anche dal Parlamento europeo nella relazione sulla strategia per il mercato unico adottata il 26 maggio 2016 13 .
Lithuanian[lt]
Jai pritarė ir Europos Parlamentas 2016 m. gegužės 26 d. priimtoje rezoliucijoje dėl bendrosios rinkos strategijos 13 .
Latvian[lv]
To atbalstīja arī Eiropas Parlaments savā 2016. gada 26. maijā pieņemtajā ziņojumā par vienotā tirgus stratēģiju 13 .
Maltese[mt]
Dan kien appoġġjat ukoll mill-Parlament Ewropew fir-rapport tiegħu dwar l-Istrateġija għal Suq Uniku adottat fis-26 ta' Mejju 2016 13 .
Dutch[nl]
Het is ook ondersteund door het Europees Parlement in zijn verslag over de strategie voor de eengemaakte markt van 26 mei 2016 13 .
Polish[pl]
12 Poparcie dla przedmiotowej inicjatywy wyraził także Parlament Europejski w swoim sprawozdaniu na temat strategii jednolitego rynku przyjętym w dniu 26 maja 2016 r. 13
Portuguese[pt]
A iniciativa foi também apoiada pelo Parlamento Europeu, no seu relatório sobre a Estratégia para o Mercado Único, adotado em 26 de maio de 2016 13 .
Romanian[ro]
Inițiativa în cauză a fost sprijinită, de asemenea, de Parlamentul European, în raportul acestuia privind Strategia privind piața unică, adoptat la 26 mai 2016 13 .
Slovak[sk]
Takisto ho podporil aj Európsky parlament vo svojej správe o stratégii jednotného trhu prijatej 26. mája 2016 13 .
Slovenian[sl]
Podprl jo je tudi Evropski parlament v svojem poročilu o strategiji za enotni trg z dne 26. maja 2016 13 .
Swedish[sv]
Initiativet har också fått stöd från Europaparlamentet i rapporten om strategin för den inre marknaden som antogs i maj 2016 13 .