Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No tak, Gemmo, jenom se tam koukneme.
English[en]
Come on Gems, let's just take a look.
Spanish[es]
Vamos, Gemma, Echemos un vistaso.
Finnish[fi]
Tule nyt Gemma, käydään katsomassa.
Hungarian[hu]
Ugyan, Gemmo, csak bekukkantunk.
Portuguese[pt]
Vamos, Gemma. Dê uma olhada.
Serbian[sr]
Ajde, samo da pogledamo.